Gangrena de Fournier: experiencia en el Hospital Barros Luco / Fournier-s Gangrene: Barros Luco Hospital experience

La gangrena perineal (enfermedad de Fournier) corresponde a una fasceítis infecciosa necrotizante de la región perineal, genital y/o perianal, de evolución fulminante y progresiva, asociada a una alta mortalidad. Se realizó una revisión retrospectiva de los pacientes atendidos en nuestro hospital con diagnóstico de egreso de gangrena perineal o enfermedad de Fournier, entre los años 2005 y 2008. De un total de 18 pacientes (100 por ciento hombres), la edad promedio fue de 55 años (rango de 34 a 81). En 15 casos (84 por ciento) fue posible determinar el foco, de éstos 6 (40 por ciento) fueron urológicos, 8 (53 por ciento) colorrectales, 1 (7 por ciento) dermatológico. Las condiciones predisponentes más frecuentes fueron diabetes mellitus (50 por ciento) y alcoholismo (33 por ciento). El germen más aislado en urocultivos fue E coli (75 por ciento) y en cultivos de secreción el S aureus (21 por ciento), en el contexto de cultivos con flora polimicrobiana. Sólo se logró aislar anaerobios en 2 casos. El promedio de días cama fue de 24 días (rango de 7 a 98). Se realizó un total de 59 intervenciones quirúrgicas con un promedio de 3,5 cirugías por paciente. La mortalidad en esta serie fue de 6 pacientes (33 por ciento). La enfermedad de Fournier continúa siendo una patología relevante en nuestro medio con una alta mortalidad, a pesar de un diagnóstico y tratamiento precoz y agresivo.

Perineal gangrene (Fournier’s disease) is an infective necrotizing fasciitis of the perineal, genital and/or perianal regions, with a progressive and fulminant evolution, and high mortality risk. We reviewed the record of the patients seen at our hospital with discharge diagnosis of perineal gangrene or Fournier´s disease, between years 2005 to 2008 and we found 18 patients (100 percent males). Average age was 55 years (range 34 to 81 ). In 15 cases (84 percent) we could find the source of infection, 6 (40percent) was urogenital, 8 (53 percent) anorectal, 1 (7 percent) cutaneous. The most common association was diabetes Mellitus (50 percent) and smoking (55 percent). The most frequently isolated germ in urine cultures was E coli (75 percent).From polymicrobial secretions culture, S aureus was the most frequently isolated (21percent).Only in two cases it was possible isolate anaerobic bacteria. The average of hospitalization was 24 days (range 7 to 98 ). A total of 59 surgical procedures were performed, with an average of 3,5 per patient. The mortality in this review was 6 patients (33 percent).Key words: Perineal gangrene, Fournier’s disease, perineal necrotizing fasciitis.

Hernia interna de divertículo de Meckel como causa de obstrucción intestinal en un senescente / Internal hernia of Meckel diverticulum in elderly patient

Meckel Diverticulum is the most frequent gastrointestinal congenital anomaly. General population incidence is 2 percent. Complications develop in 4 to 30 percent of the cases, where over 50 percent present during the first decade. This high incidence progressively decreases to cero in elderly patients, as some authors propose. Bowel obstruction, the most prevalent complication in adults, occurs by different mechanisms; however there is no available publication that mentions an internal hernia of Meckel Diverticulum through colonic mesentery. Meckel Diverticulum complications are rare in elderly patients; moreover an internal hernia generating bowel obstruction is even more infrequent. We present a 75-year-old male patient with bowel obstruction produced by a Meckel Diverticulum herniated through colonic mesentery.

El divertículo de Meckel (DM), es la anomalía congénita mßs frecuente del tracto gastrointestinal. Su incidencia en población general es de 2 por ciento. Las complicaciones se presentan entre 4-30 por ciento de casos. Más de 50 por ciento ocurren en la primera década de vida, disminuyendo drásticamente con la edad, llegando a cero en adultos mayores (AM) según algunos autores. La obstrucción intestinal (Oí), complicación más frecuente en adultos, tiene distintos mecanismos patogénicos; sin embargo, no hay literatura disponible que mencione la hernia interna del DM en el mesenterio colonice La complicación del DM es infrecuente en el AM, siendo más infrecuente aún, la hernia del DM en el mesenterio colónico como causa de una Oí. Presentamos un paciente masculino, 75 años con obstrucción intestinal secundaria a un DM herniado en mesenterio del colon ascendente.

Mycoplasma pneumoniae: infección vía aérea superior / Mycoplasma pneumoniae: infection of the upper air way

Introducción. Las infecciones agudas de la vía aérea alta (IRAs) son un problema común de consulta médica. Su clínica inicial es inespecífica, dificultando la determinación de un agente etiológico. Estudios revelan predominio etiológico viral, sin embargo, investigaciones recientes demuestran que bacterias atípicas, principalmente Mycoplasma pneumoniae, tienen importante rol como causa de IRAs. El diagnóstico de infección por M pneumoniae se realiza por métodos directos (cultivo y/o RCP) o indirectos (serología). Objetivos. Demostrar incidencia de M pneumoniae como causa de IRA alta. Reconocer características clínicas de la infección por M pneumoniae en IRA alta. Material y método. Estudio descriptivo transversal. Once pacientes ingresados con sintomatología respiratoria alta en Clínica Indisa, durante Octubre 2003 y Septiembre 2005. Se estudiaron las manifestaciones clínicas, radiológicas y detección serológica de M pneumoniae por medio del método ELISA rápido. Se clasificaron según si cumplían o no criterios de faringitis. Resultados. Siete pacientes (63 por ciento) con IRA alta y 4 con faringitis. Detección M pneumoniae (+) en 5 niños y 2 adultos, todos ellos con diagnóstico de IRA alta. Las manifestaciones más frecuentes de este grupo fueron: tos, rinorrea y odinofagia. Conclusión. M pneumoniae cumple un rol importante como agente etiológico de IRA, tanto en niños como en adultos. Su principal forma de presentación clínica corresponde a IRA alta. Importante recalcar que el diagnóstico precoz y tratamiento apropiado de la infección M pneumoniae modifican su historia natural, y a la vez reducen las manifestaciones extrapulmonares y su diseminación en la comunidad.

Antinociceptive effect of purine nucleotides

The antinociceptive effect of purine nucleotides administered systemically (sc) was determined using the formalin and writhing tests in adult male albino mice. The mechanisms underlying nucleotide-induced antinociception were investigated by preinjecting the animals (sc) with specific antagonists for opioid (naloxone, 1 mg/kg), purinergic P1 (caffeine, 5, 10 or 30 mg/kg); theophylline, 10 mg/kg) or purinergic P2 receptors (suramin, 100 mg/kg; Coomassie blue, 30-300 mg/kg; quinidine, 10 mg/kg). Adenosine, adenosine monophosphate (AMP), diphosphate (ADP) and triphosphate (ATP) caused a reduction in the number of writhes and in the time of licking the formalin-injected paw. Naloxone had no effect on adenosine- or adenine nucleotide-induced antinociception. Caffeine (30 mg/kg) and theophylline (10 mg/kg) reversed the antinociceptive action of adenosine and adenine nucleotide derivatives in both tests. P2 antagonists did not reverse adenine nucleotide-induced antinociception. These results suggest that the antinociceptive effect of adenine nucleotides is mediated by adenosine.

Utilizacion de los Hidratos de Carbono en la Identificacion de Mycobacteria de Crecimiento Rapido / Utilization of Carbohidrates in the identification of Mycobacterium of Rapid Growth

Se realizo un estudio para evaluar la prueba de los hidratos de carbono en la identificacion de microorganismos del genero Mycobacterium de crecimiento rapido. Se encontro que este tipo de pruebas puede ser facilmente utilizable estandarizando el procedimiento mediante el cultivo sobre el medio de Tsukamura adicionado del hidrato de carbono correspondiente usando como indicador de pH, el indicador de Andrade, una temperatura de incubacion de 37 grados C. y un inoculo de 0,2 ml de una suspension de aproximadamente 1 g de masa bacilar por ml

Anestesia quantitativa em sistema fechado. / Quantitative anesthesia in closed circuit

Os autores, considerando a poluicao ambiental e a consequente necessidade de se instalar equipamentos caros e nem sempre eficientes para eliminar o ar expirado pelos pacientes, preconizam o uso de sistemas fechados e com baixos fluxos de gases para administracao de anestesia inalatoria Procuram demonstrar em seu trabalho, que a tecnica preconizada por Lowe e estimulante, pois nao requer equipamentos sofisticados, e os calculos matematicos podem ser perfeitamente simplificados. Chamam principalmente atencao a nao necessidade de equipamentos, tais como vaporizadores calibrados de alto custo, e da economia que este tipo de anestesia traz para os pacientes. Acreditam que seja mais difundida principalmente nos paises em desenvolvimento

Sinequias uterinas en los trastornos de la fertilidad. / Uterine sinechias in fertility disorders

Se estudiaron 20 pacientes con sindrome de Ascherman, en los cuales predomino como agente causal el legrado uterino postaborto. Las pacientes consultaron en su mayoria por esterilidad y trastornos menstruales por deficit, consistentes en hipo-opsoamenorrea; seis de ellas presentaron dismenorrea severa. El patron histologico endometrial que predomino fue el proliferativo, encontrandose solo tres endometrios atroficos. El tipo de sinequia mas frecuente fue la corporal. Se usaron tres diferentes esquemas de tratamiento, siendo estos: legrado uterino solo; legrado - dispositivo intrauterino - ciclos con estrogenos en altas dosis y progesterona y antibiotico de amplio espectro; en el tercer esquema se uso lo anterior y una sonda de Foley en lugar de dispositivo. Fue el segundo metodo el que aporto majores resultados. No usamos en nuestros casos tratamiento antiadhesivo con corticoides y antihistaminicos como ha sido preconizado por otros autores, pero es posible que pueda ayudar a mejorar los resultados en este tipo de pacientes

Accion de la esporotoxina de Clostridium perfringens (welchii) en el intestino aislado de conejo. / Action of the sporotoxin of Clostridium perfringens (welchii) in the isolated intestine of ralbits

Se estudio por primera vez la enterotoxina de Clostridium perfringens (CPE) en el modelo intestino aislado de conejo.Se observaron cambios marcados sobre todo en fuerza con aumento inicial (6 min.) y luego disminucion paulatina (80 min.) para luego dar lugar a paralisis total (180 min.). La frecuencia por lo tanto tambien fue afectada en los estudios finales.A los 128 min se observaron periodos intermitentes de paralisis. El modelo sugirio la posibilidad de replicar in vitro pero en un modelo biologico, un "colico". Las lesiones histopatologicas observadas fueron principalmente de tipo descamacion, necrosis y degeneracion de la mucosa y vellosidades pero sin alteracion de la arquitectura. Se sugiere que los cambios observados son mas de tipo topico por lesiones a la mucosa, que de tipo farmaco sistemico